プライバシーポリシー / Privacy Policy

日本語

くるぐら（以下「本アプリ」）は、ユーザーのプライバシーを尊重します。本アプリはアカウント登録を必要とせず、氏名・メールアドレス・位置情報・連絡先などの個人情報を取得しません。

• ゲームデータの保存: スコアや設定は、お使いの端末内のみに保存されます。アンインストールするとすべて削除されます。
• 広告: 本アプリは広告の表示に Google AdMob を使用しています。AdMob は広告の配信・計測のために広告識別子（広告ID / IDFA）等を利用することがあります。詳細は Google の広告ポリシー をご覧ください。
• 利用状況の計測: 本アプリはアプリの改善のために Google Firebase（Google Analytics for Firebase）を使用し、プレイ回数・スコア・選択モードなどの匿名の利用統計を収集します。個人を特定する情報は含まれません。
• クラッシュレポート: 不具合修正のために Firebase Crashlytics を使用し、クラッシュ発生時に端末機種・OSバージョン・発生箇所などの技術情報を収集します。
• 第三者への提供: 上記の Google 各サービスによる処理を除き、データを第三者に提供することはありません。Google によるデータの取り扱いは Google プライバシーポリシー に従います。
• お子さまの利用: 本アプリは幅広い年齢のユーザーに向けたものであり、意図的に子どもの個人情報を収集することはありません。

本ポリシーは予告なく変更されることがあります。変更後は本ページに掲載した時点で効力を生じます。

English

Kurukuru Gravity ("the App") respects your privacy. The App requires no account and does not collect your name, email, location, contacts, or any other personally identifying information.

• Game data: Scores and settings are stored only on your device and are removed when you uninstall the App.
• Advertising: The App uses Google AdMob to display ads. AdMob may use advertising identifiers (Ad ID / IDFA) for ad delivery and measurement. See Google's advertising policies for details.
• Analytics: The App uses Google Firebase (Google Analytics for Firebase) to collect anonymous usage statistics such as play counts, scores, and selected modes, to improve the App.
• Crash reporting: The App uses Firebase Crashlytics to collect technical information (device model, OS version, crash location) when a crash occurs.
• Third parties: Other than processing by the Google services above, no data is shared with third parties. Google's handling of data is governed by the Google Privacy Policy.
• Children: The App is intended for a general audience and does not knowingly collect personal information from children.

This policy may be updated; changes take effect when posted on this page.

お問い合わせ / Contact

お問い合わせやフィードバックは、外部のフォーム（Google フォーム）で受け付けます。フォームに入力・送信された内容は Google のサービス上で処理され、Google のプライバシーポリシーが適用されます。フォームの利用は任意です。

Questions and feedback are accepted via an external form (Google Forms). Information you enter and submit is processed on Google's services, where Google's Privacy Policy applies. Use of the form is optional.

お問い合わせフォーム / Contact form →